{"title":"The Atelier Collection（アトリエ・コレクション）","description":"\u003cp\u003eひとつのエディションを、受注生産で。5サイズ、10種のマットカラー、コードセット付き。すべての作品はご注文をいただいてから製作を始め、コネチカット州のスタジオで手仕上げしています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e10色は数百の候補から選び抜き、ひとつのマットな系統にそろえました。だからコレクションのどの一点も、同じ光の家族に属しています。5色は光を通してランタンのように灯り、5色は光を受け止めてかたちとして立ち上がり、天井に自らの模様を描きます。すべての作品に、同じブラックのソケットが付きます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"lola-drum-pendant-atelier","title":"LOLA — ミッドセンチュリー・メッシュのドラム型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eLOLAは、すっきりとした円筒形のドラムにリズミカルな幾何学メッシュをまとわせたペンダントライトです。ダイニングテーブルやキッチンアイランド、玄関に、模様を描く光を広げます。ミッドセンチュリーのプロポーションを、コネチカットの小さなスタジオで一点ずつ組み上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eエディションはひとつだけ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eスタンダード版はありません。LOLAはすべて単一の仕様でつくられます — 時間をかけて細かな積層で成形し、その後手作業で仕上げることで、表面は積み重なった線ではなくひと続きのかたちとして見えます。私たちのつくり方はこれだけです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e7インチのアクセントシェードから、12.5インチのセンターピースまで。サイズガイドをご覧いただけば、天井の高さと下の面に合う一台がわかります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百の中から選び抜いた10色。すべてマットの同じ系統でそろえているので、コレクションのどの一台も同じ光の表情をまといます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5色は光を通し、ランタンのように輝きます — \u003cstrong\u003eAlabaster、Sand、Bone、Ash\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。残る5色は光を受け止めてかたちとして立ち上がり、メッシュの模様を天井や壁に映します — \u003cstrong\u003eTerracotta、Olive、Walnut、Ink\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマーで成形しています。マットな表面こそが要で、光をプリント面全体に散らし、積層の重なりではなくひと続きのかたちとして見せてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eソケットカップは黒いPETGの別部品で、コレクション全体で共通です — ランプソケットにいちばん近い場所にこそ、より丈夫で熱に強い素材を。10色すべての仕上げに対して、変わらない濃色のアクセントにもなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eトランスルーセントもご用意\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じかたちを、トランスルーセントPLAで成形した\u003cstrong\u003eLOLA Lucent\u003c\/strong\u003eとしてもご用意しています。仕上げの違いではなく、別の一台です。素材が変わることで光のふるまいも変わり、模様を映す光から内側から灯る光へ — コレクションの色は、この10色のニュートラルに対してそちらに息づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグインまたは直結タイプのコードセットを、ブラックかホワイトからお選びいただけます — 追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e30日間の返品対応。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLOLAはご注文をいただいてからつくり始め、1〜2週間でお手元に届きます — これは製作から配送までを含めた期間で、あとから配送日数が加わることはありません。何時間もかけて成形し、同じつくり手が手仕上げ・検品・梱包まで行います。口金が標準サイズのLED電球をご使用ください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by Lunfardo","offers":[{"title":"エクストラスモール（7.0 in） \/ プラグ式","offer_id":43167142346850,"sku":"LOLA-XS-PI","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール（7.0 in） \/ 直付け","offer_id":43167142379618,"sku":"LOLA-XS-HW","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167142412386,"sku":"LOLA-SM-PI","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167142445154,"sku":"LOLA-SM-HW","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43167142477922,"sku":"LOLA-MD-PI","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43167142510690,"sku":"LOLA-MD-HW","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.3 in） \/ プラグ式","offer_id":43167142543458,"sku":"LOLA-LG-PI","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.3 in） \/ 直付け","offer_id":43167142576226,"sku":"LOLA-LG-HW","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ プラグ式","offer_id":43167142608994,"sku":"LOLA-XL-PI","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ 直付け","offer_id":43167142641762,"sku":"LOLA-XL-HW","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/LOLA-01-Hero_5aa834c1-5920-449c-b04d-0dc13ba9c43b.png?v=1783775850"},{"product_id":"lola-lucent-translucent-pendant","title":"LOLA Lucent — トランスルーセントのドラム型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eLOLAと同じかたち — すっきりとした円筒形のドラムに、リズミカルな幾何学メッシュをまとわせた姿 — を、トランスルーセントPLAで成形しました。LOLAが光を均一に拡散させ、模様を影として外へ映すのに対し、Lucentは光そのものを通します。メッシュは内側から灯り、模様は影ではなく光として立ち現れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつのかたち、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eあえてLOLAの仕上げオプションにはしていません。同じ形状でも素材が本当に変われば、光のふるまいも変わります。だからこそ、独立した一台としてご用意しました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eトランスルーセントPLA — コレクションのほかの製品と同じ植物由来ポリマーの系統で、光を散らすのではなく通すグレードです。コレクション全体で素材の系統をひとつにそろえることで、これらの作品が何からできているのか、正直で一貫した物語を保てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色のティント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色のトランスルーセントティントは、10色のマット仕上げと一対一で対応しています。コレクションはニュートラル系とカラー系がちょうど半分ずつの構成です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5色は淡く、部屋を支配することなく光にほのかな色をのせます — \u003cstrong\u003eHoney、Blush、Frost、Celadon\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。5色は深く、まわりの壁や天井にはっきりとした色を投げかけます — \u003cstrong\u003eEmber、Garnet、Amethyst、Cobalt\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。この2つは本当に別の買い物です。淡いティントは「照明」、深いティントは「部屋を色づける光源」です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e大きい方の3サイズのみのご用意です。この効果はかたちの厚みに左右されるため、いちばん小さなシェードでは光が通り抜けるだけの奥行きが足りません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグインまたは直結タイプのコードセットを、ブラックかホワイトからお選びいただけます — 追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全体で共通の、黒いPETG製ソケットカップ — ランプソケットにいちばん近い場所に使う、より丈夫で熱に強い素材の唯一の部品です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品対応。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLOLA Lucentはご注文をいただいてからつくり始め、1〜2週間でお手元に届きます — 製作から配送までを含めた期間です。口金が標準サイズのLED電球をご使用ください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43167152111714,"sku":"LOLA-LUC-MD-PI","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43167152144482,"sku":"LOLA-LUC-MD-HW","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.3 in） \/ プラグ式","offer_id":43167152177250,"sku":"LOLA-LUC-LG-PI","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.3 in） \/ 直付け","offer_id":43167152210018,"sku":"LOLA-LUC-LG-HW","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ プラグ式","offer_id":43167152242786,"sku":"LOLA-LUC-XL-PI","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ 直付け","offer_id":43167152275554,"sku":"LOLA-LUC-XL-HW","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]},{"product_id":"estrella-starburst-pendant-atelier","title":"ESTRELLA — スパイク状ジオメトリーのスターバースト ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eESTRELLAは球体を鋭い放射状に分解したペンダントライトです。光は均一に広がるのではなく、筋となって放たれます。灯せば天井に星が広がり、消せば部屋の中で幾何学のかたちとして佇みます。コネチカットの小さなスタジオで一点ずつ組み上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eエディションはひとつだけ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eスタンダード版はありません。ESTRELLAはすべて単一の仕様でつくられます — 時間をかけて細かな積層で成形し、その後手作業で仕上げることで、表面は積み重なった線ではなくひと続きのかたちとして見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e7インチのアクセントシェードから、12.5インチのセンターピースまで。サイズガイドをご覧いただけば、天井の高さと下の面に合う一台がわかります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百の中から選び抜いた10色。すべてマットの同じ系統でそろえています。5色は光を通し、ランタンのように輝きます — \u003cstrong\u003eAlabaster、Sand、Bone、Ash\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。残る5色は光を受け止めてかたちとして立ち上がり、この一台ならではの模様を外へ放ちます — \u003cstrong\u003eTerracotta、Olive、Walnut、Ink\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマー製です — マットな表面が光をプリント面全体に散らし、積層の重なりではなくひと続きのかたちとして見せてくれます。ソケットカップは黒いPETGの別部品で、コレクション全体で共通。より丈夫で熱に強い素材が最も効いてくる場所に使っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eトランスルーセントもご用意\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じかたちを、トランスルーセントPLAで成形した\u003cstrong\u003eESTRELLA Lucent\u003c\/strong\u003eとしてもご用意しています — 仕上げの違いではなく別の一台で、光は突起の間から漏れるのではなく、突起そのものの内側から灯ります。10色のティントからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグインまたは直結タイプのコードセットを、ブラックかホワイトからお選びいただけます — 追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品対応。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてからつくり始め、1〜2週間でお手元に届きます — 製作から配送までを含めた期間で、あとから配送日数が加わることはありません。口金が標準サイズのLED電球をご使用ください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"エクストラスモール（7.0 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360286818,"sku":"ESTRELLA-XS-PI","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール（7.0 in） \/ 直付け","offer_id":43167360319586,"sku":"ESTRELLA-XS-HW","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360352354,"sku":"ESTRELLA-SM-PI","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167360385122,"sku":"ESTRELLA-SM-HW","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360417890,"sku":"ESTRELLA-MD-PI","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167360450658,"sku":"ESTRELLA-MD-HW","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360483426,"sku":"ESTRELLA-LG-PI","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167360516194,"sku":"ESTRELLA-LG-HW","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360548962,"sku":"ESTRELLA-XL-PI","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167360581730,"sku":"ESTRELLA-XL-HW","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/SPIKE-01_25544484-e12d-4685-8487-2acf19ce1ce9.png?v=1785500163"},{"product_id":"celia-cloud-pendant-atelier","title":"CELIA — オーガニックな波を描くクラウド型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eCELIAには、直線がひとつもありません。ゆるやかなオーガニックの波でかたちづくられたやわらかな雲のシェードは、どこにも硬いエッジのない光を届けます — 寝室や階段の踊り場を「照らす」のではなく「仕上げる」ような光です。コネチカットの小さなスタジオで一点ずつ組み上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eエディションはひとつだけ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eスタンダード版はありません。CELIAはすべて単一の仕様でつくられます — 時間をかけて細かな積層で成形し、その後手作業で仕上げることで、表面は積み重なった線ではなくひと続きのかたちとして見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなアクセントシェードから、堂々としたセンターピースまで。サイズガイドをご覧いただけば、天井の高さと下のスペースに合う一台がわかります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百の中から選び抜いた10色。すべてマットの同じ系統でそろえています。5色は光を通し、ランタンのように輝きます — \u003cstrong\u003eAlabaster、Sand、Bone、Ash\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。残る5色は光を受け止め、かたちとして立ち上がります — \u003cstrong\u003eTerracotta、Olive、Walnut、Ink\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003e。これほどやわらかな形には、光を通す5色を選ばれる方が多くいらっしゃいます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマー製です — マットな表面が光をプリント面全体に散らし、積層の重なりではなくひと続きのかたちとして見せてくれます。ソケットカップは黒いPETGの別部品で、コレクション全体で共通。より丈夫で熱に強い素材が最も効いてくる場所に使っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eトランスルーセントもご用意\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じかたちを、トランスルーセントPLAで成形した\u003cstrong\u003eCELIA Lucent\u003c\/strong\u003eとしてもご用意しています — 仕上げの違いではなく別の一台で、雲は表面で光を受け止めるのではなく、内側から灯ります。コレクションの中でも、印象がいちばん大きく変わる組み合わせです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグインまたは直結タイプのコードセットを、ブラックかホワイトからお選びいただけます — 追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品対応。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてからつくり始め、1〜2週間でお手元に届きます — 製作から配送までを含めた期間です。口金が標準サイズのLED電球をご使用ください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"エクストラスモール（6.4 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360811106,"sku":"CELIA-XS-PI","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール（6.4 in） \/ 直付け","offer_id":43167360843874,"sku":"CELIA-XS-HW","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（7.6 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360876642,"sku":"CELIA-SM-PI","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（7.6 in） \/ 直付け","offer_id":43167360909410,"sku":"CELIA-SM-HW","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43167360942178,"sku":"CELIA-MD-PI","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43167360974946,"sku":"CELIA-MD-HW","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.6 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361007714,"sku":"CELIA-LG-PI","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.6 in） \/ 直付け","offer_id":43167361040482,"sku":"CELIA-LG-HW","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361073250,"sku":"CELIA-XL-PI","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167361106018,"sku":"CELIA-XL-HW","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/NIMBUS-01_29124a95-b598-4c20-a41b-ed7fc1e1091c.png?v=1785500194"},{"product_id":"melisa-beehive-pendant-atelier","title":"MELISA — 編み込みレリーフのビーハイブ型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eMELISAは、ミツバチの巣箱のようにつくられています — 巻かれた帯が積み重なり、ふくらみのあるドームを描きます。立ち上がるにつれ、ひとつひとつの稜線がわずかに違う表情で光を受け止めます。離れて見れば編み込みのように、近づけば精緻に設計された造形として映る。そこがいちばんの魅力です。コネチカットの小さなスタジオで一点ずつ組み上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eエディションはひとつだけ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eスタンダード版はありません。MELISAはすべて単一の仕様でつくられます — 時間をかけて細かな積層で成形し、その後手作業で仕上げることで、レリーフはくっきりと保たれ、表面はひと続きのかたちとして見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなアクセントシェードから、存在感のあるセンターピースまで。サイズガイドをご覧いただけば、天井の高さと下の面に合う一台がわかります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百の中から選び抜いた10色。すべてマットの同じ系統でそろえています。5色は光を通し、ランタンのように輝きます — \u003cstrong\u003eAlabaster、Sand、Bone、Ash\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。残る5色は光を受け止めてかたちとして立ち上がり、巻かれた稜線がみずからの影を落とします — \u003cstrong\u003eTerracotta、Olive、Walnut、Ink\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマー製です — マットな表面が光をプリント面全体に散らし、積層の重なりではなくひと続きのかたちとして見せてくれます。ソケットカップは黒いPETGの別部品で、コレクション全体で共通。より丈夫で熱に強い素材が最も効いてくる場所に使っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eトランスルーセントもご用意\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じかたちを、トランスルーセントPLAで成形した\u003cstrong\u003eMELISA Lucent\u003c\/strong\u003eとしてもご用意しています — 仕上げの違いではなく別の一台で、巻かれたコイルは光を遮るのではなく、みずから灯ります。10色のティントからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグインまたは直結タイプのコードセットを、ブラックかホワイトからお選びいただけます — 追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品対応。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてからつくり始め、1〜2週間でお手元に届きます — 製作から配送までを含めた期間です。口金が標準サイズのLED電球をご使用ください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"エクストラスモール（7.0 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361138786,"sku":"MELISA-XS-PI","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール（7.0 in） \/ 直付け","offer_id":43167361171554,"sku":"MELISA-XS-HW","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361204322,"sku":"MELISA-SM-PI","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167361237090,"sku":"MELISA-SM-HW","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361269858,"sku":"MELISA-MD-PI","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167361302626,"sku":"MELISA-MD-HW","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361335394,"sku":"MELISA-LG-PI","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167361368162,"sku":"MELISA-LG-HW","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361400930,"sku":"MELISA-XL-PI","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167361433698,"sku":"MELISA-XL-HW","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/TORO-01_94a6f149-83fc-44bd-9aa0-e18d62d2ca2f.png?v=1785500194"},{"product_id":"volanta-ruffled-pendant-atelier","title":"VOLANTA — 段重ねフリルのペンダントライト","description":"\u003cp\u003eVOLANTA は段ごとに落ちていき、それぞれが一つ上の段よりわずかに外へ張り出します。そのため光は一枚の面としてではなく、やわらかな横方向の帯となって広がります。まったく動かない素材のなかに、布の動きだけを留めた形です。コネチカット州の小さなスタジオで、一点ずつ製作しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e標準版というものはありません。VOLANTA はすべて単一の仕様で製作されます。細かな層をゆっくりと積み重ね、その後は手仕上げで各段のエッジを整え、表面がひと続きの形として見えるように仕上げます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなアクセントシェードから、空間の主役となる大判サイズまで。サイズガイドで、天井高と真下の面に合う大きさをご確認いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10種類の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百色のなかから選び、マットな質感で統一した10色です。光を透してランタンのように灯る5色は \u003cstrong\u003eAlabaster, Sand, Bone, Ash\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。光を受け止めて形を際立たせ、各段が下の段に影の帯を落とす5色は \u003cstrong\u003eTerracotta, Olive, Walnut, Ink\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003e です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマー。マットな表面が造形全体に光を拡散させるため、層の積み重ねではなくひと続きの形として見えます。ソケットカップは黒い PETG の別部品で、コレクション全品に共通です。より丈夫で耐熱性に優れた素材が最も必要になる箇所だからです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eトランスルーセント版もあります\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じ形を、透過性のある PLA で成形した \u003cstrong\u003eVOLANTA Lucent\u003c\/strong\u003e としてもご用意しています。仕上げの違いではなく独立した一点で、各段が手前の段を透かして光り、10色のティントからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"エクストラスモール（6.7 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361466466,"sku":"VOLANTA-XS-PI","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール（6.7 in） \/ 直付け","offer_id":43167361499234,"sku":"VOLANTA-XS-HW","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.2 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361532002,"sku":"VOLANTA-SM-PI","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（8.2 in） \/ 直付け","offer_id":43167361564770,"sku":"VOLANTA-SM-HW","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361597538,"sku":"VOLANTA-MD-PI","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43167361630306,"sku":"VOLANTA-MD-HW","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.0 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361663074,"sku":"VOLANTA-LG-PI","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（11.0 in） \/ 直付け","offer_id":43167361695842,"sku":"VOLANTA-LG-HW","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ プラグ式","offer_id":43167361728610,"sku":"VOLANTA-XL-PI","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ 直付け","offer_id":43167361761378,"sku":"VOLANTA-XL-HW","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/FALDA-01_84724f8a-8ee8-43c0-8019-c0944a78643a.png?v=1785500194"},{"product_id":"reina-crown-pendant-atelier","title":"REINA — クラウン型ペンダントライト、特大 18.9″","description":"\u003cp\u003eREINA はコレクションで最も大きく、そのふるまいも堂々としています。直径およそ19インチの幾何学的なクラウンは、部屋の中心をひとつで受け止めるだけの広さがあり、天井には大きなファセットの模様を、真下には澄んだ光だまりを落とします。コネチカット州の小さなスタジオで、一点ずつ製作しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e幅 18.9″ × 高さ 9.4″。ご注文前にテーブルとの寸法をお確かめください。この幅になると、空間に収まる照明ではなく、空間のスケールを決める照明になります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの仕様、ひとつのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e標準版もサイズ展開もありません。REINA が単一のスケールしか持たないのは、そのプロポーションこそがデザインだからです。小さくすれば、ファセットのついたありふれたペンダントになってしまいます。細かな層をゆっくりと積み重ね、その後は手仕上げで、表面がひと続きの形として見えるように整えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e似合う場所\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eダイニングテーブルの上、階段の吹き抜け、あるいは普通のシェードでは埋もれてしまう天井の高い空間へ。天井高があり、下から見上げられる場所を求める一灯です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10種類の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百色のなかから選び、マットな質感で統一した10色です。光を透してランタンのように灯る5色は \u003cstrong\u003eAlabaster, Sand, Bone, Ash\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。光を受け止めて形を際立たせる5色は \u003cstrong\u003eTerracotta, Olive, Walnut, Ink\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003eで、この大きさではこちらのほうがより劇的な選択です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマー。マットな表面が造形全体に光を拡散させるため、層の積み重ねではなくひと続きの形として見えます。ソケットカップは黒い PETG の別部品で、コレクション全品に共通です。より丈夫で耐熱性に優れた素材が最も必要になる箇所だからです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eトランスルーセント版もあります\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じ形を、透過性のある PLA で成形した \u003cstrong\u003eREINA Lucent\u003c\/strong\u003e としてもご用意しています。仕上げの違いではなく独立した一点で、この大きさでは二つのうち最も表情が変わる一点です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"プラグ式","offer_id":43167361794146,"sku":"REINA-OS-PI","price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"直付け","offer_id":43167361826914,"sku":"REINA-OS-HW","price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/COROA-01_b6ba1944-c46d-435f-8327-17e684eff8d8.png?v=1785500222"},{"product_id":"ondina-wave-pendant-atelier","title":"ONDINA — ウェーブ型ペンダントライト、特大 21.3″","description":"\u003cp\u003eONDINA は、宙に留められた一本の長い波です。幅は 21.3 インチ。この大きさになると仕事をするのは曲面そのもので、光は谷にたまり、峰からは滑り落ちていきます。だからこの一灯は決して均一には光らず、どの角度から見ても平板になりません。コネチカット州の小さなスタジオで、一点ずつ製作しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e幅 21.3″ × 高さ 8.1″。空間のスケールを担う一灯です。天井高があり、下からも横からも見られる場所を求めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2つの構成\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e波は8つのモジュールで組み上げられ、組み方は2通りあります。\u003cstrong\u003e連続\u003c\/strong\u003eは8つすべてを同じ向きに並べ、途切れのない長いリズムをつくります。\u003cstrong\u003e交互\u003c\/strong\u003eは4つと4つに分け、波が中ほどで表情を変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e価格は同じです。使うモジュールも、かかる時間も変わらないからです。価格ではなく、置く場所でお選びください。連続は長いテーブルや廊下に、交互は端から眺める空間に向いています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e標準版というものはありません。ONDINA はすべて単一の仕様で製作されます。細かな層をゆっくりと積み重ね、その後は手仕上げで、曲面が段差の見えないひと続きの面として見えるように整えます。これほど開いた形では、その仕上げがすべてを分けます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10種類の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百色のなかから選び、マットな質感で統一した10色です。光を透してランタンのように灯る5色は \u003cstrong\u003eAlabaster, Sand, Bone, Ash\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。光を受け止めて彫刻のように見える5色は \u003cstrong\u003eTerracotta, Olive, Walnut, Ink\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003e です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマー。マットな表面が造形全体に光を拡散させるため、層の積み重ねではなくひと続きの形として見えます。ソケットカップは黒い PETG の別部品で、コレクション全品に共通です。より丈夫で耐熱性に優れた素材が最も必要になる箇所だからです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eトランスルーセント版もあります\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じ形を、透過性のある PLA で成形した \u003cstrong\u003eONDINA Lucent\u003c\/strong\u003e としてもご用意しています。仕上げの違いではなく独立した一点で、峰で光を拾うのではなく、波全体が内側から光ります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"連続配置 \/ プラグ式","offer_id":43167366283362,"sku":"ONDINA-CT-PI","price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"連続配置 \/ 直付け","offer_id":43167366316130,"sku":"ONDINA-CT-HW","price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"交互配置 \/ プラグ式","offer_id":43167366348898,"sku":"ONDINA-AL-PI","price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"交互配置 \/ 直付け","offer_id":43167366381666,"sku":"ONDINA-AL-HW","price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/SINE-01_217ecaa8-2bc2-474a-9228-bedf62777bca.png?v=1785500221"},{"product_id":"estrella-lucent-translucent-pendant","title":"ESTRELLA Lucent — 透過スターバースト型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eESTRELLA の形を、透過性のある PLA で。マット版が光を外へ放ち、尖りをシルエットとして見せるのに対し、Lucent は一本一本の尖りを内側から光らせます。星は天井ではなく、シェードそのものの中にあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの形、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eESTRELLA の仕上げオプションには、あえてしていません。同じ形状でも、素材がまったく違えば光の振る舞いも変わります。だからこれは独立した一点として存在しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e透過性のある PLA。コレクション全体と同じ植物由来ポリマーの系統でありながら、光を拡散させるのではなく通すグレードです。素材の系統をコレクション全体でひとつに揃えることで、この照明が何からできているのかを、ひとつの誠実な物語として語れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色のティント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色の透過ティントは、10色のマット仕上げと一対一で対応します。コレクションはニュートラル系と有彩色系がちょうど半分ずつです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかな5色は、空間を支配せずに光だけを色づけます。\u003cstrong\u003eHoney, Blush, Frost, Celadon\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。深い5色は、まわりの壁や天井に確かな色を落とします。\u003cstrong\u003eEmber, Garnet, Amethyst, Cobalt\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。尖りのある形では、深い5色のほうがより劇的です。光は色を帯びたまま外へ放たれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e大きい方の3サイズのみのご用意です。効果は形の奥行きに左右され、最も小さなシェードでは光が通り抜けるだけの厚みが得られないためです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全品に共通する黒い PETG のソケットカップ。ランプホルダーに最も近い場所にあるこの部品だけを、より丈夫で耐熱性に優れた素材で製作しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167362973794,"sku":"ESTRELLA-LUC-MD-PI","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167363006562,"sku":"ESTRELLA-LUC-MD-HW","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363039330,"sku":"ESTRELLA-LUC-LG-PI","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167363072098,"sku":"ESTRELLA-LUC-LG-HW","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363104866,"sku":"ESTRELLA-LUC-XL-PI","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167363137634,"sku":"ESTRELLA-LUC-XL-HW","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]},{"product_id":"celia-lucent-translucent-pendant","title":"CELIA Lucent — 透過クラウド型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eCELIA の形を、透過性のある PLA で。コレクションのなかで最も変化が大きいのがこの一対です。表面で光を受けていた雲が、光そのもの\u003cem\u003eである\u003c\/em\u003e雲になり、波の谷はより濃く、峰はほとんど溶けるように見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの形、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCELIA の仕上げオプションには、あえてしていません。同じ形状でも、素材がまったく違えば光の振る舞いも変わります。だからこれは独立した一点として存在しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e透過性のある PLA。コレクション全体と同じ植物由来ポリマーの系統でありながら、光を拡散させるのではなく通すグレードです。素材の系統をコレクション全体でひとつに揃えることで、この照明が何からできているのかを、ひとつの誠実な物語として語れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色のティント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色の透過ティントは、10色のマット仕上げと一対一で対応します。コレクションはニュートラル系と有彩色系がちょうど半分ずつです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかな5色は、空間を支配せずに光だけを色づけます。\u003cstrong\u003eHoney, Blush, Frost, Celadon\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。深い5色は、まわりの壁や天井に確かな色を落とします。\u003cstrong\u003eEmber, Garnet, Amethyst, Cobalt\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。これほどやわらかな形ではティントが最もおだやかに現れるため、深い色をいちばん無理なく取り入れられる一灯です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e大きい方の3サイズのみのご用意です。効果は形の奥行きに左右され、最も小さなシェードでは光が通り抜けるだけの厚みが得られないためです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全品に共通する黒い PETG のソケットカップ。ランプホルダーに最も近い場所にあるこの部品だけを、より丈夫で耐熱性に優れた素材で製作しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363235938,"sku":"CELIA-LUC-MD-PI","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43167363268706,"sku":"CELIA-LUC-MD-HW","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.6 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363301474,"sku":"CELIA-LUC-LG-PI","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.6 in） \/ 直付け","offer_id":43167363334242,"sku":"CELIA-LUC-LG-HW","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363367010,"sku":"CELIA-LUC-XL-PI","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167363399778,"sku":"CELIA-LUC-XL-HW","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]},{"product_id":"melisa-lucent-translucent-pendant","title":"MELISA Lucent — 透過ビーハイブ型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eMELISA の形を、透過性のある PLA で。巻き重なった帯は互いに影を落とすのをやめ、代わりに順に光りはじめます。ドームは編まれた面ではなく、光る輪を積み上げた姿として見えてきます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの形、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMELISA の仕上げオプションには、あえてしていません。同じ形状でも、素材がまったく違えば光の振る舞いも変わります。だからこれは独立した一点として存在しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e透過性のある PLA。コレクション全体と同じ植物由来ポリマーの系統でありながら、光を拡散させるのではなく通すグレードです。素材の系統をコレクション全体でひとつに揃えることで、この照明が何からできているのかを、ひとつの誠実な物語として語れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色のティント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色の透過ティントは、10色のマット仕上げと一対一で対応します。コレクションはニュートラル系と有彩色系がちょうど半分ずつです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかな5色は、空間を支配せずに光だけを色づけます。\u003cstrong\u003eHoney, Blush, Frost, Celadon\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。深い5色は、まわりの壁や天井に確かな色を落とします。\u003cstrong\u003eEmber, Garnet, Amethyst, Cobalt\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。積み重なった巻きは深い色がたまる場所をつくるため、重なりの部分で色が最も濃く見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e大きい方の3サイズのみのご用意です。効果は形の奥行きに左右され、最も小さなシェードでは光が通り抜けるだけの厚みが得られないためです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全品に共通する黒い PETG のソケットカップ。ランプホルダーに最も近い場所にあるこの部品だけを、より丈夫で耐熱性に優れた素材で製作しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363432546,"sku":"MELISA-LUC-MD-PI","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ミディアム（9.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167363465314,"sku":"MELISA-LUC-MD-HW","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363498082,"sku":"MELISA-LUC-LG-PI","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167363530850,"sku":"MELISA-LUC-LG-HW","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363563618,"sku":"MELISA-LUC-XL-PI","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.5 in） \/ 直付け","offer_id":43167363596386,"sku":"MELISA-LUC-XL-HW","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]},{"product_id":"volanta-lucent-translucent-pendant","title":"VOLANTA Lucent — 透過フリル型ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eVOLANTA の形を、透過性のある PLA で。各段が手前の段を透かして光るため、重なりはより深く、開いた縁はほとんど消えていきます。マット版が影を得るその場所で、この一点は奥行きを得ます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの形、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVOLANTA の仕上げオプションには、あえてしていません。同じ形状でも、素材がまったく違えば光の振る舞いも変わります。だからこれは独立した一点として存在しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e透過性のある PLA。コレクション全体と同じ植物由来ポリマーの系統でありながら、光を拡散させるのではなく通すグレードです。素材の系統をコレクション全体でひとつに揃えることで、この照明が何からできているのかを、ひとつの誠実な物語として語れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色のティント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色の透過ティントは、10色のマット仕上げと一対一で対応します。コレクションはニュートラル系と有彩色系がちょうど半分ずつです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかな5色は、空間を支配せずに光だけを色づけます。\u003cstrong\u003eHoney, Blush, Frost, Celadon\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。深い5色は、まわりの壁や天井に確かな色を落とします。\u003cstrong\u003eEmber, Garnet, Amethyst, Cobalt\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。重なり合う段は接する部分で肉厚が二倍になるため、ひとつのティントが同じ色の二つの深さとして見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e大きい方の3サイズのみのご用意です。効果は形の奥行きに左右され、最も小さなシェードでは光が通り抜けるだけの厚みが得られないためです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全品に共通する黒い PETG のソケットカップ。ランプホルダーに最も近い場所にあるこの部品だけを、より丈夫で耐熱性に優れた素材で製作しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363629154,"sku":"VOLANTA-LUC-MD-PI","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43167363661922,"sku":"VOLANTA-LUC-MD-HW","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.0 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363694690,"sku":"VOLANTA-LUC-LG-PI","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（11.0 in） \/ 直付け","offer_id":43167363727458,"sku":"VOLANTA-LUC-LG-HW","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ プラグ式","offer_id":43167363760226,"sku":"VOLANTA-LUC-XL-PI","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（12.6 in） \/ 直付け","offer_id":43167363792994,"sku":"VOLANTA-LUC-XL-HW","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]},{"product_id":"reina-lucent-translucent-pendant","title":"REINA Lucent — 透過クラウン型ペンダントライト、特大 18.9″","description":"\u003cp\u003eREINA の形を、透過性のある PLA で。直径はおよそ19インチ。コレクションで最も大きな一点が、最も明るい一点になります。暗いクラウンではなく光るクラウンとして、空間に句読点を打つのではなく、空間そのものを受け止めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e幅 18.9″ × 高さ 9.4″。ご注文前にテーブルとの寸法をお確かめください。この幅になると、空間に収まるのではなく、空間のスケールを決める存在になります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの形、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eREINA の仕上げオプションには、あえてしていません。同じ形状でも、素材がまったく違えば光の振る舞いも変わります。だからこれは独立した一点として存在しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e透過性のある PLA。コレクション全体と同じ植物由来ポリマーの系統でありながら、光を拡散させるのではなく通すグレードです。この大きさではその選択がとりわけ効いてきます。素材の系統をひとつに揃えることで、この照明が何からできているのかを、ひとつの誠実な物語として語れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色のティント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色の透過ティントは、10色のマット仕上げと一対一で対応します。やわらかな5色は、空間を支配せずに光だけを色づけます。\u003cstrong\u003eHoney, Blush, Frost, Celadon\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。深い5色は、壁や天井に確かな色を落とします。\u003cstrong\u003eEmber, Garnet, Amethyst, Cobalt\u003c\/strong\u003e と \u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの大きさでは、どちらの半分を選ぶかをじっくりとお考えください。直径19インチの一点を深い色で仕上げると、空間を照らすというより、空間の色そのものを決めてしまいます。空間全体を受け止める照明としては、10色のなかで Honey が最も無難です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eマット版と同じく、REINA が単一のスケールしか持たないのは、そのプロポーションこそがデザインだからです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全品に共通する黒い PETG のソケットカップ。ランプホルダーに最も近い場所にあるこの部品だけを、より丈夫で耐熱性に優れた素材で製作しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e米国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズの LED 電球をお使いください。お手入れはやわらかい乾いた布で拭き取ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"プラグ式","offer_id":43167363825762,"sku":"REINA-LUC-OS-PI","price":995.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"直付け","offer_id":43167363858530,"sku":"REINA-LUC-OS-HW","price":995.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]},{"product_id":"ondina-lucent-translucent-pendant","title":"ONDINA Lucent — 半透明ウェーブ ペンダントライト、特大 21.3″","description":"\u003cp\u003eONDINAのフォルムを半透明PLAで、横幅21.3インチに仕上げました。波は稜線にハイライトを乗せるのではなく、全長にわたって発光します。曲面は光を反射する面であることをやめ、光を抱く塊となり、最も薄いところが最も明るく輝きます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e幅21.3″ × 高さ8.1″。天井高のある空間にふさわしい、部屋のスケールを決める一灯です。下からも横からも見られることを想定しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e2つの構成\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eマット仕上げのモデルと同じく、波は8つのモジュールで構成され、2通りの組み方が選べます。\u003cstrong\u003e連続\u003c\/strong\u003eは8つすべてを同じ向きで並べ、\u003cstrong\u003e交互\u003c\/strong\u003eは4つと4つに分けて向きを変えます。同じモジュール、同じ手間ですので価格は同じです。お部屋に合わせてお選びください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつのかたち、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eONDINAでは、これをあえて仕上げのオプションにしていません。同じ形状でも素材が本当に変われば光のふるまいも変わるため、独立した一灯として扱っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e半透明PLA。コレクション全体と同じ植物由来ポリマーの系統ですが、光を散らすのではなく透過させるグレードを使っています。これほど長いスパンでは、この選択が効いてきます。透過光はムラを隠さず、そのまま映し出すからです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色の半透明カラー\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色の半透明カラーは、10色のマット仕上げと一対一で対応します。5色はやわらかく、部屋を支配することなく光にほのかな色を添えます — \u003cstrong\u003eHoney, Blush, Frost, Celadon\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。5色は深く、壁や天井に確かな色を落とします — \u003cstrong\u003eEmber, Garnet, Amethyst, Cobalt\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれほど長い波では、色は流れに沿ってグラデーションを描き、谷では濃く、峰では淡く見えます。深い色が最も活きるのは、コレクションの中でもこの一灯です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全体で共通の、ブラックPETG製ソケットカップ。ランプホルダーに最も近い位置にあるため、この部品だけはより丈夫で耐熱性の高い素材で作っています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカ国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズのLED電球をお使いいただけます。お手入れは、やわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"連続配置 \/ プラグ式","offer_id":43167366414434,"sku":"ONDINA-LUC-CT-PI","price":995.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"連続配置 \/ 直付け","offer_id":43167366447202,"sku":"ONDINA-LUC-CT-HW","price":995.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"交互配置 \/ プラグ式","offer_id":43167366479970,"sku":"ONDINA-LUC-AL-PI","price":995.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"交互配置 \/ 直付け","offer_id":43167366512738,"sku":"ONDINA-LUC-AL-HW","price":995.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]},{"product_id":"paloma-woven-pendant-atelier","title":"PALOMA — 段重ねラティスの編みペンダントライト","description":"\u003cp\u003ePALOMAは、編み込みの段を重ねてひとつのやわらかなコーンにまとめました。各段は組み合わさったラティスになっていて、光が部屋に届く前に、細かく温かな粒に分けます。離れて見ればラタンのように、近づけば緻密に設計されたものとして映る — その両立こそが魅力です。コネチカットの小さな工房で、一点ずつ作っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつの仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e標準版というものはありません。PALOMAはすべて単一の仕様で作られます。細かな層を積み重ねてゆっくりと形にし、そのあと手仕上げを施すことで、ラティスは開いたまま端正に保たれ、段は一続きのかたちとして見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e5つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e直径5.9インチから11.8インチまで。小ぶりなアクセントシェードから、存在感のあるセンターピースまで揃います。天井高とその下の面に合うサイズは、サイズガイドでご確認いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色の仕上げ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e数百色の中から選び抜いた10色を、ひとつのマットな系統でそろえました。5色は光を通し、ランタンのように灯ります — \u003cstrong\u003eAlabaster, Sand, Bone, Ash\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eSaddle\u003c\/strong\u003e。5色は光を抑え、編み込みの段が自らの影を落とし、かたちとして立ち上がります — \u003cstrong\u003eTerracotta, Olive, Walnut, Ink\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eGraphite\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eシェードと内側のディフューザーは、マットな植物由来ポリマー。マットな表面が編み目全体に光を散らすため、層の積み重ねではなく、一続きのかたちとして見えます。ソケットカップは別部品のブラックPETG製で、コレクションのどの一灯でも共通です。より丈夫で耐熱性の高い素材が最も必要とされる場所だからです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e半透明モデルもあります\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e同じかたちを半透明PLAで成形した\u003cstrong\u003ePALOMA Lucent\u003c\/strong\u003eもご用意しています。仕上げの違いではなく独立した一灯で、ラティスが光を遮るのではなく自ら発光します。カラーは10色からお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカ国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズのLED電球をお使いいただけます。お手入れは、やわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"エクストラスモール（5.9 in） \/ プラグ式","offer_id":43169565573218,"sku":"PALOMA-XS-PI","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール（5.9 in） \/ 直付け","offer_id":43169565605986,"sku":"PALOMA-XS-HW","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（7.9 in） \/ プラグ式","offer_id":43169565638754,"sku":"PALOMA-SM-PI","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スモール（7.9 in） \/ 直付け","offer_id":43169565671522,"sku":"PALOMA-SM-HW","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43169565704290,"sku":"PALOMA-MD-PI","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43169565737058,"sku":"PALOMA-MD-HW","price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（10.9 in） \/ プラグ式","offer_id":43169565769826,"sku":"PALOMA-LG-PI","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラージ（10.9 in） \/ 直付け","offer_id":43169565802594,"sku":"PALOMA-LG-HW","price":395.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（11.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43169565835362,"sku":"PALOMA-XL-PI","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エクストララージ（11.8 in） \/ 直付け","offer_id":43169565868130,"sku":"PALOMA-XL-HW","price":495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/2839\/1778\/files\/CLARA-01-Hero_318b3956-19e7-482a-9dd4-0257c7261b27.png?v=1785594196"},{"product_id":"paloma-lucent-translucent-pendant","title":"PALOMA Lucent — 半透明の編みペンダントライト","description":"\u003cp\u003ePALOMAのフォルムを半透明PLAで。光は編み目の周りではなく編み目を抜けてくるため、各段が下の段から光の帯として浮かび上がり、ラティスは影ではなく線として見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eひとつのかたち、ふたつの素材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePALOMAでは、これをあえて仕上げのオプションにしていません。同じ形状でも素材が本当に変われば光のふるまいも変わるため、独立した一灯として扱っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e素材について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e半透明PLA。コレクション全体と同じ植物由来ポリマーの系統ですが、光を散らすのではなく透過させるグレードを使っています。コレクション全体で素材の系統をひとつに絞ることで、何からできているのかについて、ひとつの誠実な物語を保っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e10色の半透明カラー\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e10色の半透明カラーは、10色のマット仕上げと一対一で対応します。コレクションはニュートラル系とカラー系が半分ずつ、同じ数だけそろっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5色はやわらかく、部屋を支配することなく光にほのかな色を添えます — \u003cstrong\u003eHoney, Blush, Frost, Celadon\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eHeather\u003c\/strong\u003e。5色は深く、まわりの壁や天井に確かな色を落とします — \u003cstrong\u003eEmber, Garnet, Amethyst, Cobalt\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003eVerdigris\u003c\/strong\u003e。組み合わさったラティスは、深い色が溜まる小さなエッジを何百と生み出すため、編み目が交わるところで色が最も濃く見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e3つのサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e大きめの3サイズのみのご用意です。この効果はかたちの奥行きに左右され、最小のシェードでは光が抜けていく編み目が足りないためです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプラグ式または直結式のコードセットを、ブラックまたはホワイトからお選びいただけます。追加料金なしで付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコレクション全体で共通の、ブラックPETG製ソケットカップ。ランプホルダーに最も近く位置するため、この部品だけはより丈夫で耐熱性の高い素材で作っています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアメリカ国内は保険付きの送料無料、30日間の返品を承ります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e受注生産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eご注文をいただいてから製作を始め、1〜2週間でお手元にお届けします。口金が標準サイズのLED電球をお使いいただけます。お手入れは、やわらかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Designed by DrMaker3D","offers":[{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43169566031970,"sku":"PALOMA-LUC-MD-PI","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ミディアム（9.8 in） \/ 直付け","offer_id":43169566064738,"sku":"PALOMA-LUC-MD-HW","price":445.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（10.9 in） \/ プラグ式","offer_id":43169566097506,"sku":"PALOMA-LUC-LG-PI","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ラージ（10.9 in） \/ 直付け","offer_id":43169566130274,"sku":"PALOMA-LUC-LG-HW","price":545.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（11.8 in） \/ プラグ式","offer_id":43169566163042,"sku":"PALOMA-LUC-XL-PI","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"エクストララージ（11.8 in） \/ 直付け","offer_id":43169566195810,"sku":"PALOMA-LUC-XL-HW","price":695.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}]}],"url":"https:\/\/drmaker3d.com\/ja\/collections\/atelier-collection.oembed","provider":"DrMaker3D","version":"1.0","type":"link"}